Le Seigneur des Anneaux : comment Saroumane aurait-il dû mourir dans Le Retour du Roi ?

05/07/2021

Terrassé par le poignard de Grima au sommet d’Orthanc dans la version longue du « Retour du Roi », Saroumane ne meurt pas exactement de la même façon dans les ouvrages de J.R.R. Tolkien. Découvrez comment a vraiment terminé le perfide magicien.

Vaincu par les armées du Rohan et des Ents à la fin des Deux tours, Saroumane s’est réfugié au sommet d’Orthanc en compagnie de son « fidèle » Grima, mais Gandalf et ses alliés n’en ont pas encore fini avec lui. Venu l’interroger au pied de sa forteresse, le Magicien Blanc engage un ultime face-à-face avec son ennemi. 

Ce dernier, après avoir vu son bâton se briser, humilie une fois de trop son serviteur et en fait immédiatement les frais. Grima le poignarde ainsi dans le dos avant de périr terrassé par une flèche de Legolas. Blessé à mort, Saroumane fait alors une chute spectaculaire jusqu’en bas de sa tour.

Si vous avez pu découvrir cette scène ainsi dans la version longue du Retour du Roi, sachez qu’elle n’intervient pas du tout dans les mêmes circonstances à l’intérieur des ouvrages de J.R.R. Tolkien :

« La mort de Saroumane n’est pas la même dans le livre », explique ainsi Peter Jackson dans le commentaire audio de son long métrage. « Ce qui normalement a lieu dans la Comté se passe ici en Isengard, mais malgré ce changement, on a conservé la même dynamique. »

En effet, ainsi que le savent tous les lecteurs de l’oeuvre originale, c’est dans les toutes dernières pages du troisième volet que Saroumane finit par être tué. Comme le dit Peter Jackson, les événements sont assez semblables à ceux que l’on peut voir dans le film, mais la scène ne se déroule pas du tout au même endroit, ni au même moment.

  • Merci Qui? N°100 – "La Trilogie Blade"

    Allocine

  • Potiche Bande-annonce VF

    Allocine

  • Cendrillon Bande-annonce (2) VF

    Allocine

  • Fury Bande-annonce VO

    Allocine

  • Top 5 N°460 – Les Blanche Neige

    Allocine


  • Merci Qui? N°100 – "La Trilogie Blade"
    Saviez-vous que Jet Li faillit être le méchant du premier "Blade", que Michael Jackson devait initialement faire une apparition dans "Blade II"…


    Allocine


  • Potiche Bande-annonce VF
    En 1977, dans une province de la bourgeoisie française, Suzanne Pujol est l’épouse popote et soumise d’un riche industriel Robert Pujol. Il dirige son usine de parapluies d’une main de fer et s’avère aussi désagréable et despote avec ses ouvriers qu’avec ses enfants et sa femme, qu’il prend pour une potiche. À la suite d’une grève et d’une séquestration de son mari, Suzanne se retrouve à la direction de l’usine et se révèle à la surprise générale une femme de tête et d’action. Mais lorsque Robert rentre d’une cure de repos en pleine forme, tout se complique…


    Allocine


  • Cendrillon Bande-annonce (2) VF
    Le père d’Ella, un marchand, s’est remarié après la mort tragique de la mère de la jeune fille. Pour l’amour de son père, Ella accueille à bras ouverts sa nouvelle belle-mère et les filles de celle-ci, Anastasie et Javotte. Mais lorsque le père d’Ella meurt à son tour, la jeune fille se retrouve à la merci de sa nouvelle famille, jalouse et cruelle. Les trois méchantes femmes font d’elle leur servante, et la surnomment avec mépris Cendrillon parce qu’elle est toujours couverte de cendres. Pourtant, malgré la cruauté dont elle est victime, Ella est déterminée à respecter la promesse faite à sa mère avant de mourir : elle sera courageuse et bonne. Elle ne se laissera aller ni au désespoir, ni au mépris envers ceux qui la maltraitent. Un jour, Ella rencontre un beau jeune homme dans la forêt. Ignorant qu’il s’agit d’un prince, elle le croit employé au palais. Ella a le sentiment d’avoir trouvé l’âme soeur. Une lueur d’espoir brûle dans son coeur, car toutes les jeunes filles du pays ont été invitées à assister à un bal au palais. Espérant y rencontrer à nouveau le charmant Kit, Ella attend avec impatience de se rendre à la fête. Hélas, sa belle-mère lui défend d’y assister et réduit sa robe en pièces… Pendant ce temps, le Grand Duc complote avec la méchante belle-mère pour empêcher le Prince de retrouver celle qu’il aime… Heureusement, comme dans tout bon conte de fées, la chance finira par sourire à Ella : une vieille mendiante fait son apparition, et à l’aide d’une citrouille et de quelques souris, elle va changer le destin de la jeune fille…


    Allocine

S’il n’a pas intégré cette ultime bataille à la fin de sa trilogie, Peter Jackson a finalement décidé d’inclure la mort de Saroumane dans sa version longue, pour une raison très simple :

« (…) On s’est retrouvés confrontés à un problème : la nécessité d’inclure cette scène à cause du palantir. C’est pour cela que nos personnages reviennent en Isengard. Ce n’est pas pour affronter Saroumane. D’où l’absence de la scène dans la version cinéma. (…) Par rapport au début et à la durée du film, cette séquence a été un vrai casse-tête et on s’est longtemps demandé s’ils pouvaient éviter de revenir en Isengard, s’ils pouvaient récupérer le palantir ailleurs. »

C’est donc afin de récupérer la fameuse « pierre de vision » par laquelle Pippin rentre ensuite en contact avec Sauron que Gandalf et ses compagnons ont rendu une dernière visite à Saroumane dans le film.

(Re)découvrez les détails cachés du « Retour du Roi »…

Source: Lire L’Article Complet

Related Posts