Friends : Cette incohérence au sujet du nom de famille de Rachel que tout le monde a loupée
La pauvre Rachel ! Personne ne sait écrire son nom correctement dans la série Friends.
La série culte cache encore bien des secrets ! En effet, si en décembre dernier nous vous parlions de cette actrice de Friends qui a rejoué la même scène dans How I Met Your Mother sans que personne ne remarque rien, place à un autre fun fact encore plus étonnant. Il concerne le nom de famille de Rachel, le personnage incarné par Jennifer Aniston. Et pour cause, même s’il est avéré depuis plus de vingt-cinq ans que ce dernier s’écrit Green, certains scénaristes de la sitcom ont pourtant eu le plus grand mal à l’écrire correctement. Oui oui, vous avez bien lu ! Il est arrivé que son nom de famille soit écrit avec un -e- à la fin. Une grosse erreur d’autant plus importante que cette drôle d’incohérence a été repérée à trois reprises dans le show par les fans !
La première se trouve dans la saison 4 lorsque Ross annonce son mariage avec Emily. Alors que le jeune homme troublé se demande s’il doit inviter son ex Rachel à la cérémonie, on peut se rendre compte que la lettre qu’il souhaite envoyer est adressée à une certaine « Rachel Greene« . Venant de la part de l’homme qui est obsédé par elle depuis des années, c’est un peu fort de café ! Le pire, c’est que cette faute se retrouve également sur le carton d’invitation que reçoit ensuite Rachel. Plus c’est gros plus ça passe ! Et comme le dit l’adage, jamais deux sans trois. Cette erreur a également été débusquée dans un autre épisode de la saison 9, lorsque la jeune femme revient travailler chez Ralph Lauren et que le petit panneau accroché sur la porte de son bureau indique « Rachel Greene ». Un détail ahurissant qui a été totalement oublié, au même titre que ce scénario de Friends qui a beaucoup peiné les fans.
Source: Lire L’Article Complet
