En Thérapie : découvrez In Treatment, la version américaine de la série…

Que se cache-t-il derrière vos séries cultes ? Télé-Loisirs vous propose de découvrir tous les secrets des séries télévisées grâce à notre podcast : Previously. Et ce nouveau numéro est consacré à : In Treatment !

Le 4 février dernier, Arte lançait sa nouvelle série réalisée par Olivier Nakache et Eric Toledano : En Thérapie. Un programme qui a rencontré un beau succès de la part des critiques et du public. En moyenne, 1,7 millions de téléspectateurs se sont retrouvés chaque jeudi soir devant le cabinet du psychanalyste Philippe Dayan, interprété par Frédéric Pierrot. Il faut dire que cette fiction a su séduire notamment grâce à son casting : Frédéric Pierrot, Carole Bouquet, Céleste Brunnquell, Pio Marmaï, Clémence Poésy, Mélanie Thierry ou Reda Kateb. Et connaissez-vous la version américaine qui a inspiré le programme de la chaîne allemande ?

• 

  Que devient l'“Instit” Gérard Klein ?

  

  Télé Loisirs
  

• 

  Questions au gouvernement : le député sort un joint en plein séance !

  

  Télé Loisirs
  

• 

  Le Meilleur Pâtissier : Jean-François Piège sévère avec des candidats, "Arrêtez de penser à la carrosserie, pensez au moteur !"

  

  Télé Loisirs
  

• 

  37e j. – Strootman : "Le monde du football doit donner l'exemple contre l'homophobie"

  

  Télé Loisirs
  

• 

  Ému, Pierre-Jean Chalençon avoue avoir pensé au suicide après l'affaire des diners clandestins

  

  Télé Loisirs
  

• 

  Un violent clash entre Juan Branco et Cyril Hanouna éclate dans TPMP

  

  Télé Loisirs
  

• 

  Michèle Laroque fait une entrée insolite sur le plateau de C à vous

  

  Télé Loisirs
  

• 

  Aurélien (Mariés au premier regard) dénonce le montage de l'émission autour de sa dispute avec Marianne

  

  Télé Loisirs
  

• 

  De l'autre côté du périph'

  

  Télé Loisirs
  

• 

  Line Papin : comment son mari Marc Lavoine l'ai aidée à apaiser ses démons

  

  Télé Loisirs
  

• 

  Blackbird

  

  Télé Loisirs
  

• 

  Barbara Pravi : cette surprenante réflexion d'un producteur à laquelle elle a dû faire face !

  

  Télé Loisirs
  

• 

  Tandem – 4 mai

  

  Télé Loisirs
  

• 

  Michel Sardou évoque avec émotion son ami Guy Bedos

  

  Télé Loisirs
  

• 

  Lincoln, à la poursuite du Bone Collector : les secrets de tournage de la série de TF1 dévoilés par Russell Hornsby et Arielle Kebbel

  

  Télé Loisirs
  

• 

  Tout savoir sur Lincoln : A La Poursuite du Bone Collector

  

  Télé Loisirs
  

• 
  Que devient l'“Instit” Gérard Klein ?
  Que devient l'“Instit” Gérard Klein ?
  
  
  Télé Loisirs
  

• 
  Questions au gouvernement : le député sort un joint en plein séance !
  Questions au gouvernement : le député sort un joint en plein séance !
  
  
  Télé Loisirs
  

• 
  Le Meilleur Pâtissier : Jean-François Piège sévère avec des candidats, "Arrêtez de penser à la carrosserie, pensez au moteur !"
  Le Meilleur Pâtissier : Jean-François Piège sévère avec des candidats, "Arrêtez de penser à la carrosserie, pensez au moteur !"
  
  
  Télé Loisirs
  

In Treatment : la version américaine de la série d’Arte

À l’origine de la création d’En Thérapie, il y a d’abord la série israélienne BeTipull, créée par Hagai Levi, Nir Bergman et Ori Sivan en 2005. À cours d’idées originales, HBO s’était alors lancé dans sa propre adaptation en 2008. Diffusée jusqu’en 2010, la série avait reçu plusieurs distinctions dont celles du Golden Globe du Meilleur acteur dans une série dramatique pour Gabriel Byrne en 2009. In Treatment reprenait ainsi le cadre minimaliste et l’unité de lieu de la série. Le programme de HBO suivait le quotidien de Paul Weston, un psychologue réputé de Baltimore qui accompagnait le parcours thérapeutique de sept patients. Ces derniers dressaient le parallèle avec la vie privée désastreuse de Paul, qui se rendait ensuite chaque vendredi chez sa propre thérapeute interprétée par Dianne Wiest. Celle-ci avait d’ailleurs été récompensée aux Emmy Awards dans la catégorie Meilleure actrice dramatique dans un second rôle en 2009. Et après dix ans d’absence sur nos écrans, le programme reviendra bientôt avec une quatrième saison. L’occasion pour certains de se replonger dans l’univers de la série avec Alain Carrazé. Notre expert vous révèle aussi tous les petits secrets de la série dans ce 98ème numéro de Previously, le podcast série de Télé-Loisirs, à retrouver tous les mercredis sur Télé-Loisirs et sur les plateformes Audio Now, Apple podcasts, Spotify, iTunes ou encore Deezer.

Previously : tout sur l’univers des séries

De Dallas et Dynastie à Gossip Girl et Games of Thrones en passant par La petite maison dans la prairie : les séries télé nous font vibrer depuis des décennies. Aujourd’hui, grâce à l’avènement des plateformes à l’instar de Netflix ou d’Amazon Prime Vidéo, les séries télé sont ancrées dans notre quotidien. Et la télévision n’est pas en reste ! Dorénavant, les chaînes se bousculent pour créer leur propre série comme Demain nous appartient ou encore Un si grand soleil. Pourtant, nos séries cultes cachent encore de nombreux secrets. Dans Previously, le podcast de Télé-Loisirs, nous vous proposons de les découvrir. Et pour ce 98ème numéro, c’est sur une série adaptée dans une quinzaine de pays que nous avons décidé de nous pencher : In Treatment !

Source: Lire L’Article Complet